Hugo Bauza propose dans ce livre une relecture de la poésie antique, de ses liens avec la mythologie et l'imaginaire, en retrouvant, la puissance originaire de l'oralité. Car la société antique s'ordonne d'abord autour de la mémoire et de la musique, de la récitation et du chant, qui rendent compte de la place de l'enchantement. Mais Hugo Bauza élargit ses analyses au programme de la tragédie antique, dont il suit les métamorphoses chez Shakespeare, Schiller, Novalis, Heidegger.