Ce livre est conçu pour donner une vision actuelle de la société burundaise à la lumière de repères traditionnels et de rappels historiques majeurs. Les photographies sont accompagnées de textes extraits du patrimoine oral, proverbes ou berceuses et de poèmes écrits par des auteurs burundais, inspirés par les images. Témoignage des ressources des Burundais, il vise donc à encourager l'expression de repères communs appartenant au passé, même douloureux, et à envisager l'avenir, porteur d'espoirs, de reconstruction, de paix et de réconciliation.