""Le milieu littéraire québécois actuel"", Joseph Bonenfant, p. 9-17 ; ""Ducharme en marge, ou la note québécoise"", Hélène Noirot, p. 19-26 ; ""Le discours du deuil chez Victor Lévy-Beaulieu"", Pauline Arseneault, p. 27-36 ; ""Pierre Perrault: deux langages, une seule poésie"", Madeleine Chantoiseau, p. 37-46 ; ""Problématique d'une nouvelle forme: l'essai-pamphlet au Québec"", Stéphane Vachon, p. 47-57 ; ""L'édition littéraire au Québec de 1940 à 1960"", Jacques Michon, p. 59-70 ; ""Le statut socio-économique de l'écrivain littéraire, ou la fiction légale de l'écrivain"", Robert Giroux, p. 71-82 ; ""Une américanité qui se dit autrement: université, média, profession, rentabilisation"", Brigitte Sicard, p. 83-89 ; ""La langue québécoise: un vernaculaire du français"", Paul Laurendeau, p. 91-106 ; ""Aspects de l'oralité en québécois: les mots du discours"", Jean-Marc Léard, p. 107-119 ; ""Les cantouques de Gérald Godin: cohésion textuelle et contextualisation en discours"", Claude Filteau, p. 121-140