Les névroses naissent et s'atténuent dans un parallélisme correspondant à une dépréciation originaire de la vie affective, se traduisant par une aptitude à régresser aux impasses de l'enfance à l'occasion des difficultés de l'existence. La vie instinctive (sexuelle) se révèle défectueuse à l'origine. Le futur "nerveux"en conséquence la victime facile des circonstances et les traumatismes agiront comme des révélateurs pour alimenter son angoisse, véritable signal de défense contre les menaces intériorisées. Telles sont les conclusions auxquelles aboutissait, il y a soixante-dix ans Angelo Hesnard qui introduisait avec Régis, en 1914, la Psychoanalyse en France.