Ce recueil est un témoignage du passage de Giovanni Dotoli à Hangzhou en Chine en novembre 2023, où il a rencontré des poètes et éditeurs chinois autour de son recueil de poème Epopée, événement organisé par le Centre de recherches en études françaises et francophones de l’Université du Zhejiang. Il contient des commentaires des poètes chinois sur l’oeuvre de G. Dotoli ainsi que les échanges sino-français en matière de poésie et d’éditions, un discours de G. Dotoli sur la missi...
Ce recueil est un témoignage du passage de Giovanni Dotoli à Hangzhou en Chine en novembre 2023, où il a rencontré des poètes et éditeurs chinois autour de son recueil de poème Epopée, événement organisé par le Centre de recherches en études françaises et francophones de l’Université du Zhejiang. Il contient des commentaires des poètes chinois sur l’oeuvre de G. Dotoli ainsi que les échanges sino-français en matière de poésie et d’éditions, un discours de G. Dotoli sur la mission des poètes d’aujourd’hui, un entretien avec G. Dotoli, suivis des poèmes inédits de celui-ci.
ZHAO Jia, professeure des universités de l’Université du Zhejiang, vice-doyenne de la Faculté des langues étrangères de l’Université du Zhejiang, directrice du Centre de recherches en études françaises et francophones de l’Université du Zhejiang. Docteure ès lettres diplômée de l’Université Sorbonne Nouvelle et ancienne allocataire-monitrice, elle est spécialisée dans la littérature française contemporaine. Elle a publié deux monographies portant sur l’ironie et une cinquantaine d’articles de revue concernant la littérature française contemporaine. Poétesse, elle a publié des poèmes dans des revues littéraires chinoises et dans plusieurs anthologies de poésie contemporaine chinoise. LIANG Shunyi, traductrice, diplômée du master de la littérature française de l’Université du Zhejiang.