Ce livre est le résultat d'une collaboration entre chercheurs et écrivains montagnais-innu, québécois, français et le peintre ethnographe André Michel. A travers les textes, les peintures et les objets, nous avons voulu rendre hommage à une nation amérindienne qui, depuis le XVIe siècle, vit une alliance avec la France et parle sa langue, et aussi trenter de faire comprendre au lecteur que le Montagnais-Innu de la fin du XXe siècle ne sont pas des images du passé...