« Soixante ans après son indépendance, l'Algérie reste un pays qui se cherche, un pays qui peut faire cent fois à tous les niveaux. Lorsque les jeunes et les moins jeunes sont sortis dans la rue le 16 février 2019, à Kherrata, en Kabylie maritime, ils ne savaient pas que leur geste amorçait un nouveau cycle de luttes en Algérie. Toute lutte sincère génère un éveil. De larges fractions de la po- pulation se sont éveillées et réclament désormais leur droit à la dignité, à la liberté, à la justice sociale. Pacifiquement, cet éveil finira par aboutir à des horizons meilleurs. Nulle force ne peut s’opposer éternellement aux désirs profonds d’un peuple. L'écrivain en est conscient.

Qu’ils écrivent en arabe, en tamazight ou en français, les écrivains algériens apportent un nouveau souffle à la littérature d’Afrique du Nord. Certaines voix ont déjà acquis une certaine notoriété au pays de Kateb Yacine ; d’autres le feront tôt ou tard.Les discussions contenues dans ce livre ont été réalisés entre 2004 et 2006, elles ambitionnent de faire connaître le regard de quelques-uns de ces écrivains en mettant en exergue leur parole. »