La revue Études et Documents Berbères (EDB) occupe une place centrale dans le champ des études berbères, combinant rigueur scientifique et ouverture interdisciplinaire. Elle publie des recherches sur la langue, la littérature, l’histoire, l’archéologie et la culture amazighes, en s’appuyant sur des sources variées – manuscrits, inscriptions, textes arabes et greco-latins, traditions orales. Son rôle est à la fois de référencer les travaux classiques et de mettre en lumière de nouvelles approches méthodologiques. Ce quatrième et dernier volume poursuit la publication des travaux du colloque de Tunis, offrant sept articles et deux études libres. Il explore la culture amazighe sous des angles multiples : phonologie historique, lexicologie, ethnonymie, toponymie, histoire, manuscrits ibāḍites et musicologie. Parmi les contributions, on note des analyses du berbère ancien, du libyque ancien, des continuités ethniques et géographiques des Jarâwa, des paysages médiévaux d’Ifriqiya, de l’identité d’Apulée et de la transmission des Siyar de Bughṭūrī. Une approche innovante en musicologie propose des reconstructions des traits fondamentaux de la musique berbère ancienne, mettant en évidence des continuités transrégionales.