Cet ouvrage présente à la fois les poèmes d'un seul auteur et une sélection de poèmes dus à ses contemporains. En présentant une sorte de coupe transversale de la poésie hongroise moderne, cette anthologie offre un panorama de l'une des oeuvres les plus remarquables de l'époque, celle d'Attila Jozsef, l'une des figures les plus éminentes de la poésie hongroise du XXe siècle. L'échelle de valeurs qu'elle propose constitue le canon de l'histoire de la poésie hongroise dans la première moitié du XXe siècle.