Enfin un ouvrage qui apporte une nouvelle et réelle compréhension de deux grands théoriciens, metteurs en scène et pédagogues du théâtre moderne : Stanilavski et Brecht. Ces derniers furent opposés systématiquement l'un à l'autre, au cours de ces soixante dernières années, à l'aide du schématisme célèbre : l'identification pour l'un, la distanciation pour l'autre. L'auteur, par son analyse pertinente de l'oeuvre de son maître Eugênio Kusnet a mis en évidence que l'identification et la distanciation ne sont pas nécessairement deux notions antagonistes.