Avril 42 : Bernd, un soldat allemand, est rappelé en Allemagne pour accomplir une mission dont il ignore la nature. Il laisse derrière lui Marie, une jeune Française rencontrée à Valenciennes dont il est profondément amoureux. 2013 : Les petites-filles de Marie, Elodie et Manon Savargeau, découvrent par hasard une lettre d'amour et une photo au fond d'un tiroir. Qui est ce Bernd ? Dans leur famille, personne n'est en mesure de répondre. Deux inconnus, Hans à Berlin et Georg à Munich vont les aider à retrouver sa trace.